- המתרגמת בעלת נסיון של מעל 25 שנה בתרגום.
- בוגרת BA באנגלית ובצרפתית,תעודת הוראה ונסיון בהוראת אנגלית.
- MBA תואר שני במנהל עסקים.
פירוט התרגומים
תרגום מאמרים אקדמיים בסוציולוגיה, מדעי הרוח, פסיכולוגיה, פסיכיאטריה (לאנגלית), גיאוגרפיה, חשמל, מחשבים, כלכלה, הנדסה(לאנגלית) ,מפרטים טכניים, פסיכותרפיה (לאנגלית), קורות חיים, מסמכים רפואיים (לאנגלית).
פירוט הכתיבה
- ניהול תוכן וכתיבה בשני אתרי אינטרנט בעבר
- (בנושאים: חוק ומשפט, נדל"ן ועיצוב בתים).
- כתיבת עשרים כתבות על מפעלי חיים בנגב לספר 'הנגב חזון'
(בהוצאת 'מי ומה תקשורת בע"מ', 2006)
- כתיבת נאומים ,שירים ומקמות, על פי הזמנה.
פרטים נוספים
- עריכת עבודות אקדמיות והגשת חומר מודפס.
- הכשרה נוספת בגישור, אימון, מנהיגות נשים, ייעוץ עסקי
והנחיית קבוצות.
- בעלת תעודת מומחה לתיירות, עם נסיון עשיר בניהול תיירות.
- עוסקת מורשה. מחירים נוחים.
|